18=Kontrolor může najít a odstranit malware (všeobecný pojem pro počítačovou havěť) ve vašem "plechovém miláčku". Vyberte typ kontroly a klikněte na 'Prohledat'. Pro zrychlení testu je doporučeno ukončit všechny známé aplikace. Původní překlad (Anubis a khagaroth) upravil a rozšířil Naughty (člen ASAP).
19=Seznam nalezeného viz níže. K úspěšnému odstranění hrozeb ukončete nepotřebné programy.
20=Ochranný modul chrání před hrozbami, předtím než mohou poškodit systém i data.
21=Aktualizační modul umožňuje aktualizace programu i databáze na nejnovější verzi.
22=Karanténa obsahuje zálohy všech odstraněných hrozeb. Chcete-li je trvale odstranit, použijte níže uvedené možnosti.
23=Protokol obsahuje výsledky kontroly, tak i ochranného modulu. Dvojkliknutím na zvolený protokol ze seznamu, dojde k zobrazení jeho obsahu.
24=Seznam ignorovaných obsahuje položky, které nebudou zahrnuty do kontroly ani ochranným modulem.
25=Chování Malwarebytes Anti-Malware se přizpůsobí na základě zvolených možností v nastavení viz níže.
26=Doplňkové aplikace programu.
27=Konec
28=Zakoupit
29=Zaregistrovat
30=Zvolte variantu:
31=Rychlá kontrola
32=Úplná kontrola
33= - využívá unikátní technologii rychlé analýzy havěti.
34= - bude prohledávat všechny soubory na zvoleném disku. Ve většině případů je doporučena rychlá kontrola.
35=Prohledat
36=Kontrolované objekty:
37=Nalezené objekty:
38=Typ:
39=Rychlá
40=Úplná
41=Blesková
42=Rychlá kontrola
43=Úplná kontrola
44=Blesková kontrola
45=Uplynulý čas:
46=Aktuálně kontroluji:
47=Pozastavit kontrolu
48=Pokračovat v kontrole
49=Přerušit kontrolu
50=Prohledávání bylo pozastaveno.
51=Zobrazit výsledky
52=Odstranit vybrané
53=Ignorovat
54=Uložit protokol
55=Hlavní nabídka
56=Datum
57=Název malware
58=Kategorie
59=Položka
60=Ostatní
61=Provedená akce
62=Referenční číslo
63=Děkujeme Vám za Váš nákup. Můžete povolit ochranný modul.
64=Povolit ochranný modul.
65=Spustit při startu Windows.
66=Blokuj spouštění souboru.
67=Blokuj přístup ke škodlivé webové stránce.
68=Zobraz bublinovou nápovědu při zablokovaní webové stránky.
69=Plánovač
70=Kupte náš výkonný ochranný modul k aktivní ochraně vašeho systému před škodlivým softwarem.
71=Informace o aktuální databázi:
72=Verze databáze:
73=Načtené vzorky:
74=Kontrola aktualizací
75=Poslední novinky:
76=Celkem položek:
77=Odstranit
78=Odstranit vše
79=Obnovit
80=Obnovit vše
81=Otevřít
82=Při odstraňování hrozeb ukončit Internet Explorer.
83=Anonymně ohlásit statistiky na Malwarebytes Threat Center.
84=Přidat do kontextové nabídky.
85=Při ukončení kontroly, automaticky výsledek uložit do složky protokolů.
86=Po uložení, ihned otevřít protokol.
87=Kontrola paměti.
88=Kontrola registru.
89=Kontrola objektů systému souborů.
90=Kontrola dalších položek prostřednictvím heuristické analýzy.
91=Povolit pokročilý nástroj heuristiky.
92=Kontrola na potenciálně nechtěné programy (PUP).
93=Kontrola na potenciálně nechtěné úpravy (PUM).
94=Kontrola na potenciálně nechtěné "peer-to-peer" programy (P2P).
95=Jazyk:
96=Hlášení chyb
97=Shromáždit informace
98=Zamčené soubory může odstranit FileASSASSIN.
99=Spustit
100=Nápověda
101=Nahlásit falešný poplach
102=Tento soubor bude trvale smazán. Opravdu chcete pokračovat?
103=Soubor nelze odstranit.
104=Soubor byl úspěšně odstraněn.
105=Zaregistrovat produkt.
106=Zadejte ID produktu:
107=Zadejte KLÍČ produktu:
108=Zadali jste neplatné licenční údaje.
109=Děkujeme Vám za registraci Malwarebytes Anti-Malware.
110=Aktualizace Malwarebytes Anti-Malware
111=Připojování k serveru...
112=Máte nejnovější verzi databáze.
113=Nejnovější verze Malwarebytes Anti-Malware byla stažena. Malwarebytes Anti-Malware bude nyní ukončen s následnou instalací za novější verzi.
114=Databáze byla úspěšně aktualizována z verze #1 na verzi #2.
115=Vyberte disk(y) ke kontrole.
116=Disky
117=Opravdu chcete kontrolu přerušit?
118=Vyberte položku.
119=Žádné další položky k odstranění.
120=Příprava k prohledávání systému.
121=V současné době probíhá kontrola. Opravdu chcete Malwarebytes Anti-Malware ukončit?
122=Opravdu chcete obnovit všechny položky v karanténě?
123=Došlo k chybě. Oznamte prosím kód chyby našemu týmu podpory.
124=Databáze nebyla nalezena nebo je poškozena. Chcete stáhnout novou kopii?
125=Aktuální databáze není touto verzí Malwarebytes Anti-Malware podporována. Stáhněte si poslední verzi programu.
126=(Žádné škodlivé položky nebyly zjištěny)
127=Nalezené procesy v paměti:
128=Nalezené moduly v paměti:
129=Nalezené klíče v registru:
130=Nalezené hodnoty v registru:
131=Nalezené datové položky v registru:
132=Nalezené složky:
133=Nalezené soubory:
134=Soubor protokolu byl uložen do složky protokolů.
135=Probíhá přesun do karantény:
136=Odstraňování:
137=Kontrola, jestli byly všechny položky správně odstraněny.
138=Všechny vybrané položky byly úspěšně odstraněny.
139=Některé položky nemohly být odstraněny.
140=Pro správné odstranění nežádoucích položek, je velmi důležitý restart. Kliknutím na ANO, se provede.
141=Výčet objektů registru před kontrolou.
142=Malwarebytes Anti-Malware je již spuštěný.
143=Ochranný modul Malwarebytes Anti-Malware je již spuštěný.
144=Testování dat.
145=Testování paměti.
146=Testování souborů po spuštění.
147=Testování registru.
148=Testování objektů systému souborů.
149=Aktualizovat Malwarebytes Anti-Malware
150=Kontrola byla přerušena.
151=Kontrola byla úspěšně dokončena.
152=Klikněte na 'Zobrazit výsledky' pro zobrazení všech nalezených objektů.
153=Žádný malware nebyl zjištěn.
154=Malwarebytes Anti-Malware zjistil škodlivý proces pokoušející se o spuštění a zablokoval ho. Vyberte z níže uvedených možností.
155=Povolit ochranu
156=Zakázat ochranu
157=Opravdu chcete vypnout ochranný modul Malwarebytes Anti-Malware?
158=Opravdu chcete ukončit ochranný modul Malwarebytes Anti-Malware?
159=Nepodařilo se provést požadovanou akci. Kód chyby:
160=Spustit kontrolu
161=Malwarebytes Anti-Malware nyní aktivně chrání počítač.
162=Úspěšně byl zablokován přístup k potenciálně škodlivé webové stránce:
163=Plánovač
164=Přidat
165=Reálný čas
166=Hodinově
167=Denně
168=Týdně
169=Měsíčně
170=Jednou
171=Při restartu
172=Frekvence:
173=Opakovat každé:
174=Uložit
175=Čas:
176=Provést na pozadí naplánovanou kontrolu ze systémového účtu.
177=Probudit počítač ke splnění úlohy z režimu spánku.
178=Ukončit program při úspěšném dokončení kontroly.
179=Automaticky odstranit a dát do karantény všechny hrozby.
180=Uložit soubor protokolu bez ohledu na uživatelské nastavení.
181=Restartovat počítač v případě potřeby k odstranění hrozby.
182=Zobraz bublinovou nápovědu po úspěšné aktualizaci.
183=Při úspěšné aktualizaci spusť bleskovou kontrolu.
184=Typ:
185=Parametry
186=Zavřít
187=Spuštění:
188=Upravit
189=Uloženo
190=Obnovit, pokud se nezdařil po:
191=sekund
192=minut
193=hodin
194=dnů
195=týdnů
196=měsíců
197=Malwarebytes Anti-Malware nyní kontroluje počítač. Vyčkejte na dokončení kontroly.
198=Obecná nastavení
199=Nastavení kontroly
200=Nastavení aktualizačního programu.
201=Použít proxy server pro stahování aktualizací.
202=Proxy server:
203=Port:
204=Použít autorizaci.
205=Uživatelské jméno:
206=Heslo:
207=Blesková kontrola
208= - bude analyzovat paměť a soubory po spuštění. Pouze pro licencované uživatele.
209=Funkce je k dispozici pouze v plné verzi.
210=Zpět
211=Spustit při startu Windows.
212=Blokování webových stránek.
213=Přidat do seznamu ignorovaných.
214=Zkontroluj pomocí Malwarebytes Anti-Malware.
215=Stáhnout a nainstalovat aktualizaci programu, pokud je k dispozici.
216=Výsledek kontroly bude ztracen. Chcete pokračovat?
217=Stahování:
218=Zvolte co s potenciálně nechtěnými programy (PUP):
219=Zvolte co s potenciálně nechtěnými změnami (PUM):
220=Zvolte co s potenciálně nechtěnými "peer-to-peer" programy (P2P):
221=Zobrazuj v protokolu a odstraň
222=Zobrazuj v protokolu
223=Nezobrazuj v protokolu
224=Kontrola objektů po spuštění.
225=Zakázána
226=Povolena
227=Udržuj automaticky aktuální databázi i zapnutou ochranu.
